Return To Office Mandates Counterproductive, New Study Says